رفتن به محتوا
inburgering.help
ظاهر

روشن یا تیره

انتخاب شما در همین مرورگر می‌ماند.

زبان: فارسی

فعل

dreigen

تلفظ/ˈdrɛi̯ɣə(n)/
زمان گذشته
dreigde, dreigden
ماضی نقلی
heeft gedreigd

معنی

  1. ۱.

    در آستانهٔ ... بودن

    سطح B2ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده

    جمله‌های نمونه

    • Het huis dreigt in te storten.

      خانه در آستانهٔ فروریختن است.

    • De brug dreigt in te storten.

      پل در خطر فروریختن است.

  2. ۲.

    تهدید کردن

    سطح B1ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده

    جمله‌های نمونه

    • Zij dreigen met een staking.

      آن‌ها تهدید به اعتصاب می‌کنند.

    • De directie dreigde met het ontslag van 75 werknemers.

      مدیریت با اخراج ۷۵ کارمند تهدید کرد.

    • Hij dreigt met een rechtszaak.

      او تهدید به شکایت می‌کند.

همهٔ واژه‌ها