فعل
dreigen
تلفظ/ˈdrɛi̯ɣə(n)/
- زمان گذشته
- dreigde, dreigden
- ماضی نقلی
- heeft gedreigd
معنی
- ۱.
در آستانهٔ ... بودن
سطح B2ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
Het huis dreigt in te storten.
خانه در آستانهٔ فروریختن است.
De brug dreigt in te storten.
پل در خطر فروریختن است.
- ۲.
تهدید کردن
سطح B1ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
Zij dreigen met een staking.
آنها تهدید به اعتصاب میکنند.
De directie dreigde met het ontslag van 75 werknemers.
مدیریت با اخراج ۷۵ کارمند تهدید کرد.
Hij dreigt met een rechtszaak.
او تهدید به شکایت میکند.