فعل
realiseren
تلفظ/reː.aː.liˈzeː.rə(n)/
- زمان گذشته
- realiseerde, realiseerden
- ماضی نقلی
- gerealiseerd
معنی
- ۱.
متوجه شدنپی بردن
سطح B1ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده
جمله‌های نمونه
Hij realiseerde zich dat hij te laat zou komen.
او متوجه شد که دیر خواهد رسید.
Ik realiseer mijn droom.
من رویایم را محقق می‌کنم.
- ۲.
محقق کردنتحقق بخشیدن
سطح B2ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده
جمله‌های نمونه
Met veel werk wil zij haar droom realiseren.
او می‌خواهد با کار زیاد رؤیای خود را محقق کند.
Zij realiseren een nieuw woonproject.
آن‌ها یک پروژه مسکونی جدید را اجرا می‌کنند.