فعل
voltrekken
تلفظ/vɔlˈtrɛkə(n)/
- زمان گذشته
- voltrok, voltrokken
- ماضی نقلی
- heeft voltrokken, is voltrokken
معنی
- ۱.
رخ دادنبه وقوع پیوستن
سطح C1ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
Het is een ontwikkeling die zich heel geleidelijk voltrekt.
این تحولی است که بسیار تدریجی رخ میدهد.
- ۲.
مراسم عقد را برگزار کردن
سطح C1ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
Ik voltrek alle huwelijken in dit dorp.
من همهٔ مراسم ازدواج این روستا را برگزار میکنم.
Maar veel hervormingen voltrekken zich trager dan ze hoopte.
اما بسیاری از اصلاحات کندتر از آنچه امید داشت رخ میدهند.